|
|
|
|
LORENZO RODRÍGUEZ GARRIDO Carta a mi
mujer, testamento literario de Umbral Anoche concluí la lectura de Carta a mi mujer, el último e inédito libro de Francisco Umbral. El autor fechó el manuscrito en el otoño de 1985 y el verano de 1986 y, aunque se desconocen los motivos que le llevaron a postergar su publicación veinte años largos –recordemos que poco antes de morir se lo entregó a su mujer para que lo pasara a limpio, con vistas a su próxima aparición–, leyendo el libro podemos llegar a sospecharlos, aunque todo esto carece de importancia. La epístola tiene como única destinataria a María España, su mujer, y este género literario le sirve a Umbral como vehículo para trasladar al lector el día a día en su matrimonio, lleno de tolerancia, amor y amistad, y las reflexiones que en él van despertando: “Eso somos, María. Dos estatuas yacentes que un tiempo fornicaron. Dos líneas paralelas que se cogen la mano. Y una humedad se extiende y se enfría por las paredes pálidas del tiempo. Ni somos ni no somos. Nos han sido. La ropa de dos intrusos, que somos nosotros mismos, se esparce por el suelo como el rastro de un crimen”. Usando un tono elegíaco, sumamente lírico, que entronca con la mejor prosa de Cernuda o Juan Ramón, su escritura está plagada de metáforas, imágenes y aliteraciones –tampoco falta algún pequeño juego vanguardista en este diario íntimo: una frase en cada página, utilización del mismo texto para prosa o poesía– situándose en la misma categoría sublime de Mortal y Rosa o El hijo de Greta Garbo. Carta a
mi mujer no es sólo una bellísima declaración de amor y de principios,
es también el testamento literario de un grandísimo escritor. Él, con
razón, distinguía entre redactar y escribir. Era un pésimo novelista, sí,
pero un escritor inigualable. Ese ser de lejanías que fue Paco Umbral y
que nos abandonó este verano para irse junto al hijo perdido que soñaba
con tucanes. |
 |
Portada Información General y Opinión Cultura, Ciencia y Sociedad Reportajes y Entrevistas Deportes Denuncia © OPIN@R. Las personas interesadas en
publicar sus colaboraciones en OPIN@R o ponerse en contacto con la Redacción, |
